翻訳パネル for Opera

もじらかけら経由でnsIServerSocketを知って、翻訳パネル for Opera(もちろんfirefoxが起動してる間しか使えない)が結構簡単にできそうなので試そうとしてみた物の、日本語が文字化ける…
原因はどの辺だろうか…